Язык мой друг мой: Итальянский
Сегодня говорим на итальянском языке. Ciao! Транслитерируем: [Чао!]. Переведём: Здравствуйте!.
Итальянский относится к романской ветви индоевропейской семьи. В России на нём говорят более 35 тысяч человек.
В XVII веке появляется фундаментальный словарь Академии делла Круска (три издания: 1612, 1623 и 1691 годы), закрепляющий множество архаизмов и латинизмов. Итальянский язык начинает использоваться в науке (Галилей), в философии, продолжается его использование в литературе и театре (комедия дель арте).
В итальянском алфавите 21 буква.
Данте Алигьери, флорентийский писатель, поэт, а также политический мыслитель, считается отцом итальянского языка.
Итальянский стал официальным языком только в 1861-м. Это год геополитического объединения Италии и признания стандартизированного итальянского языка в качестве основного. В то время на итальянском языке, каким мы его знаем сегодня, регулярно говорили менее 3-5 % населения новой объединенной страны.
Внедрение телевидения в 19501960-х годах сыграло стратегическую роль в распространении стандартизированного итальянского языка. В 1960-е годы благодаря передаче Non mai troppo tardi (Никогда не поздно), транслировавшейся на национальном телеканале Rai1, примерно полтора миллиона неграмотных людей научились читать и писать по-итальянски.
Несмотря на то что итальянский де-факто является языком нации на нем говорят как на родном примерно 93% населения, в Конституции Итальянской Республики нет упоминания о том, что итальянский является официальным государственным языком.
Итальянский официальный язык музыки. Если вы играете на инструменте или знакомы с классической музыкой, то наверняка знаете значение таких терминов, как крещендо, сопрано, альт и темп. Все эти слова имеют итальянское происхождение, и это явление связано с тем, что итальянская нотация стала популярной в эпоху Ренессанса и барокко. Итальянский стал стандартным языком для написания музыкальных композиций, и в то время многие выдающиеся композиторы были итальянцами.
В итальянском языке много уникальных слов, которые нелегко перевести. Например:
Abbiocco внезапный приступ сонливости после сытного обеда,
Spaghettata блюдо из спагетти, съеденное в хорошей компании.
Слово джинсы: немного итальянского и немного французского в одном слове. Оно произошло от французского слова Gnes (Genova по-итальянски), обозначающего портовый город Генуя, где моряки обычно использовали джинсовую ткань для защиты своих товаров от стихии.
Самое длинное итальянское слово состоит из 30 букв psiconeuroendocrinoimmunologia. Термин (аббревиатура PNEI) означает изучение функций нервной, иммунной и эндокринной систем.
Итальянцы очень любят двойные согласные это одна из характерных черт правописания.
В итальянской грамматике всего два рода у существительных (мужской и женский), но при этом насчитывается 15 времён глаголов.
Слово вольт (единица измерения электрического напряжения) итальянское. Его ввёл в честь учёного Алессандро Вольта.
Напоминаем, 8 сентября мы впервые отметили День языков народов Российской Федерации. Такой Указ 798 подписал Президент РФ Владимир Путин 4 ноября 2025 года.
В честь праздника мы и запустили флешмоб Язык мой друг мой.
Будем знакомиться с языками нашей страны. Понимаем, что в совершенстве овладеть каждым не получится, но давайте хотя бы научимся каким-нибудь добрым словам на некоторых из множества языков нашей страны.